Un dialogue inédit entre La collection Lambert, en particulier celles données à l'État, et les collections du Mucem.
L'exposition suit le parcours d'Yvon Lambert, à commencer par son lien avec les cultures provençales et méditerranéennes, pour s'attarder ensuite sur quelques thématiques autour desquelles dialoguent les deux collections : le populaire et le quotidien, l'homme et la nature, la poésie et la littérature, l'intime et l'existence.